Joyeuse fête de Notre Dame de la Consolation! Feliz dia de Nossa Senhora da Consolação!
Joyeuse fête de Notre Dame de la Consolation! Nous, Famille consolation, accueillons le don de Marie, compagne fidèle sur le chemin turbulent que nous parcourons. Le silence de Marie nous enseigne la direction authentique de la Consolation : écouter les pauvres et la terre qui implorent la consolation. Avec Marie, nous célébrons la vie et la foi comme dons et nous développons notre capacité d'émerveillement et de contemplation en collaborant afin que le vin de la fête ne finisse pas.   Feliz dia de Nossa Senhora da Consolação! Nós, Família consolação, acolhemos o dom de Maria, companheira fiel no caminho turbulento que percorremos. O silêncio de Maria ensina-nos o rumo autêntico da Consolação: escutar os pobres e a terra que clamam consolo. Com Maria, celebramos a vida e a fé como dons e desenvolvemos a nossa capacidade de assombro e de contemplação, colaborando para que o vinho da festa não se acabe.

A novena à Virgem da Consolação inicia no dia 26 de Agosto e vai até o dia 03 de Setembro
A novena à Virgem da Consolação inicia no dia 26 de Agosto e vai até o dia 03 de Setembro, vésperas da festa. A família Consolação e todos os que o desejam podem segui-lá através das redes sociais da Congregação. Ao longo da novena, contemplaremos o silêncio de Maria nos diferentes momentos da vida de seu Filho. Os silêncios de Maria são silêncios de consolação, um impulso para caminhar nas pegadas de Jesus de Nazaré, como ela o fez. Hoje, no meio da pandemia que vivemos, Maria, no seu silêncio, nos dá o seu consolo e nos ensina a guardar todas as coisas no coração.  

Début de la neuvaine a la Vierge de la Consolation
La neuvaine à la Vierge de la Consolation commence le 26 août et ira jusqu’au 03 septembre, veille de la fête. La famille consolation et tous ceux qui le désirent peuvent accompagner cette neuvaine à travers les réseaux sociaux de la Congrégation. Tout au long des jours, nous contemplerons le silence de Marie dans les différents moments de la vie de son Fils. Les silences de Marie sont des silences de consolation, un élan pour marcher sur les pas de Jésus de Nazareth, comme elle-même l'a fait. Aujourd’hui, dans cette pandémie que nous vivons, Marie, dans son silence, nous donne sa consolation et nous apprend à garder tous les évènements dans le cœur.